İçerik

• adımlar

Japon dili ve kültürünün merkezinde saygı ve formalite vardır. İnsanları nasıl selamlayacağınız, kiminle konuştuğunuza ve bağlama bağlıdır. Ancak çoğu durumda bir konnichiwa uygun olandan daha fazlasıdır. Sözlü itaate ek olarak, saygı göstergesi olarak da eğilmelisiniz. Saygı, Batı el sıkışmasına eşdeğerdir, bu nedenle protokolü doğru bir şekilde takip etmeniz çok önemlidir.

adımlar

Yöntem 1/3: İnsanları Normal Şekilde Tebrik Etme

1. 

   kullanım konnichiwa (こ ん に ち は) çoğu durumda.Konnichiwa (ko-ni-tchi-uá) Japoncada "merhaba" demenin en yaygın yoludur. Uyum hemen hemen tüm bağlamlarda kullanılabilir. Gün içinde farklı sosyal tabakalardan insanları selamlamak için kullanabilirsiniz.
   • Dönem konnichiwa "Bugün nasılsın?" ifadesindeki "bugün" kelimesinden gelir. Japonca kelime "gün" e yakın olduğundan, selamlama gün batımından sonra kullanılmamalıdır. Bu ifade genellikle sabahın erken saatlerinde kullanılmaz.

   Telaffuz ipucu: Japonca'da heceler diğer dillerdeki gibi işaretlenmemiştir. Bunun yerine, konuşmacının ses tonu ile ayırt edilirler. Farklı tonlarda söylenen aynı kelimenin tamamen farklı anlamları olabilir. Bir kelimeyi öğrenmek istediğinizde Japoncanın nasıl konuştuğuna çok dikkat edin ve kullanılan tonu taklit etmeye çalışın.

   
   

2. 

   İnsanları selamla Ohayo gozaimasu (お は よ う ご ざ い ま す) sabah.Ohayo gozaimasu (ô-ra-iô gô-za-i-mas-u) Japonca "günaydın" anlamına gelir ve yerine kullanılan standart selamlamadır. konnichiwa sabahın erken saatlerinde, genellikle 10: 00'dan önce. İfade yabancılarla veya patronunuz veya öğretmeniniz gibi yetkili kişileri selamlamak için kullanılabilir.
   • Selamlama hem "merhaba" demek hem de birine veda etmek için, aşağı yukarı bir "güle güle" olarak kullanılabilir. Ancak, o sırada çok dikkatli olun! Öğleden sonra zaten geliyorsa, söylemek daha iyi sayonara (Sa-io-na-ra).

3. 

   
   
   Söyle Konbanwa (こ ん ば ん は) akşam.Konbanwa (kon-ban-ua) Japonca'da iyi geceler demektir. İfade, gün batımından sonra öğleden sonra veya akşamları insanları selamlamak için kullanılmalıdır. Selamlama hem bir kişiyi selamlamak hem de veda etmek için kullanılabilir.
   • Ayrılırken şunu da söyleyebilirsin oyasumi nasai (お や す み な さ い), eğer gece ise. Ancak ifade genellikle "merhaba" olarak kullanılmaz. Telaffuz şuna benzer: ô-iá-su-mi na-sai.

   Kültürel ipucu: Japon kültürünün resmiyet derecesi nedeniyle, sabah ve gece Batı'dakinden çok daha belirgindir. Portekizce'de günün herhangi bir saatinde birine "merhaba" diyebilirsiniz, ancak asla konnichiwa sabah veya akşam vakti.

   
   

4. 

   Uyumluluğu izleyin genki desu ka (お元気ですか).Genki desu ka (ô guen-qui des ká) “Nasılsın?” demenin resmi ve kibar bir yoludur. Bu ifade, yeni tanıştığınız insanlarla sohbet etmeye başlamak için de harikadır.
   • İfade, muhatabınızla bağlantı kurmanız için alan açar ve özellikle diğer kişi daha yaşlıysa veya bir otorite konumunda ise saygılı olarak kabul edilir.
   • Diğer kişi size bu soruyu sorarsa, ile cevaplayın Genki desu'nun kagesama"İyiyim, teşekkürler" anlamına gelir.

5. 

   Telefona cevap ver moshi moshi (もしもし). Portekizli konuşanlar gibi, Japonların da telefon için özel bir "merhaba" vardır. Söyle moshi moshi (mo-chi mo-chi) Arayan veya cevaplayan kişi siz olun.
   • Asla kullanma moshi moshi birini canlı selamlamak. Diğer kişi sizi çok tuhaf bulacaktır.

   Telaffuz ipucu: anadili konuşanların çoğu moshi moshi o kadar hızlı ki sonunda "i" olmadan "mosh mosh" diyorlarmış gibi görünüyor.

Yöntem 2/3: Resmi Olmayan Selamlamaları Kullanma

1. 

   Kısaltılmış bir versiyonunu kullanın konnichiwa tanıdıklarınızı selamlamak için. Daha hızlı konuşurken, özellikle tanıdığınız insanlarla, tüm heceleri doğru telaffuz etmeniz gerekmez. konnichiwa. Kelimeyi daha çok "konchiwa" gibi görünecek şekilde söyleyin.
   • Bu kısaltılmış versiyon, çoğunlukla Japonca'nın daha hızlı konuşulduğu Tokyo gibi kentsel alanlarda yaygındır.

2. 

   Arkadaşlarınızla ve ailenizle konuşurken selamları kısaltın. Tüm standart Japonca selamlar, sizinle aynı yaştaki gençleri veya yakın olduğunuz kişileri hedefleyerek kısaltılabilir. İşte bazı örnekler:
   • Ohayo ziyade Ohayo gozaimasu "günaydın" demek için.
   • Genki desu ka yerine genki desu ka "nasılsın" demek için.
   • Oyasumi ziyade oyasumi nasai "iyi geceler" demek için (ayrılırken).

3. 

   Söyle ossu Eğer bir erkeksen ve erkek arkadaşları selamlıyorsan.Ossu (oss) Bu gayri resmi bir selamlama, "naber, ortak?" veya "Ne haber adamım?" Portekizcede. Sadece aynı yaştaki erkek akraba ve arkadaşlar arasında kullanılır.
   • Ossu nadiren kadınlar arasında veya farklı cinsiyetten arkadaşlar arasında kullanılır.

4. 

   Arkadaşlarıyla selamlayın yaho eğer gençsenYaho (ya-rô), genellikle kızlar tarafından kullanılan son derece gayri resmi bir selamlamadır. Yaşlı insanlar da kendilerini genç ve havalı hissederlerse arkadaşlarıyla selamlamayı kullanabilirler.
   • Erkekler ve erkekler sık ​​sık derler yo (yô) yerine yaho.

   Kültürel ipucu: bazı Japonlar diğerlerinden daha resmidir. Bunun ülkenin hangi bölgesinden geldikleriyle çok ilgisi var. Şüphe duyduğunuzda, muhatabınızın bunları kullandığını duymadıkça argo kullanmaktan kaçının.

Yöntem 3/3: Sağa Eğilme

1. 

   Bir yay ile uyumu takip edin. Japonca konuşanlar, selamladıkları kişiye saygı göstergesi olarak selamlama olarak seçilen kelimeyi söylerken eğilme eğilimindedirler. Yani söylerken eğilmelisin konnichiwave daha sonra değil.
   • Japonların saygısı tokalaşmaya çok benzese de, Batı'da genellikle "merhaba" deriz ve sonra elimizi uzatırız. Japon selamlaşmalarında beden dilinin rolünü anlamak söz konusu olduğunda bu fark çok önemlidir.

2. 

   Sırtınızı düz ve kollarınızı yanlarınızda tutarak gövdenizi belden bükün. Sadece omuz veya baş ile eğilmek yabancılar, yaşlılar ve otorite figürleri tarafından kabalık olarak görülebilir. Kollarınızı düz tutun ve ellerinizin arkasını selamladığınız insanlara çevirin.
   • Eğilirken normal hızda hareket edin. Öne doğru eğilin ve ardından hızınızı sabit tutarak orijinal konumunuza dönün. Temel olarak birinin elini sıkma hızınızı kullanmaya çalışın.
   • Gözlerinizi ileri doğru tutun. Yere sizden yarısına veya selamladığınız kişinin ayaklarına bakmaya çalışın.

3. 

   Aldığınız yayları iade edin. İlk selamlamayı yaptıysanız, önce eğilmelisiniz. Sonra diğer kişi sizi selamlamak için eğilecek. Bununla birlikte, diğer kişi sizi selamlar ve önce selam verirse, doğru olan, saygıyı geri vermenizdir.
   • Genellikle tek bir yay yeterlidir. Eğilirseniz ve diğer kişi geri gelirse, orada durabilirsiniz.

   Kültürel ipucu: Selamladığınız kişiden biraz daha fazla eğilmeye çalışın, özellikle de bilinmiyorsa, daha yaşlıysa veya otorite figürü ise.

4. 

   Farklı saygı düzeylerini göstermek için vücudun eğimini değiştirin. Japon kültürü süper hiyerarşiktir. Ne kadar meyilli olduğunuz, durumun resmiyet düzeyi ve selamladığınız kişinin toplumdan selamladığı saygı ile ilgilidir. Çoğu durumda, 15 ° eğim yeterlidir.
   • Bir patron ya da öğretmen gibi çok daha yaşlı ya da sizin üzerinizde yetki sahibi olan kişileri selamlamak için 30 ° 'lik resmi bir yay kullanılmalıdır.
   • 45 ° 'ye kadar daha derin yaylar da vardır, ancak bunlar genellikle Japonya Başbakanı veya İmparatoru gibi yüksek sosyal statüye sahip kişiler için ayrılmıştır.

5. 

   Bir grup insanı selamlarken, bireysel saygı gösterin. Aynı anda birkaç kişiyi selamlıyorsanız, doğru olan onları tek tek selamlamanızdır. Bu, her kişiden önce yayı tekrarlamanız gerektiği anlamına gelir.
   • Bu tuhaf görünüyorsa, resmi bir bağlamda bir grup iş ortağıyla tanıştığınızda nasıl davranacağınızı düşünmeye çalışın. Normalde isimleri duyduğunuzda her biri ile el sıkışırdınız. Japonya'da durum farklı değil.

6. 

   Reverans yapmak yerine yaşınıza yakın arkadaşlarınızı selamlarken başınızı sallayın. Yakın arkadaşlarınızı selamlamak için yüksek derecede resmiyete ihtiyacınız yoktur, özellikle de küçüklerse. Ancak, selamlama anında hafif bir baş sallamayla geleneğe saygı duyulmalıdır.
   • Arkadaşınıza tanımadığınız biri eşlik ediyorsa, diğer kişiyi selamlarken tamamen selam verin. Bu durumda basit bir baş sallama saygısızlık olarak kabul edilir.
   • Şüphe duyduğunuzda, özellikle turist iseniz, diğer kişinin ipucunu takip edin. Sana başını sallarsa, onu böyle selamlarsan muhtemelen seni kaba saymaz.